Min kone (som er min viktigste kunstneriske konsulent) påpekte at «svaneserien» jeg tegnet på nytt i går ikke fungerte så godt, siden man ikke leser rutene i en horisontal sekvens. Hun har rett (som vanlig), så jeg bestemte meg for å tegne stripa på nytt ENDA EN GANG! Dessuten var jeg også ganske misfornøyd med gulfargen jeg brukte, jeg ville egentlig at fargene skulle bli mer oransje og gi en slags kveldstemning. Så – jeg børstet nok en gang støv av lysbord, tusjer, pensler og akvarellskrin. Betydelig mindre støv i dag enn i går, forståelig nok. Så nå har jeg TO forskjellige originaler av denne stripa! Og med DET tar jeg helg! 
